澄清或變更簡(jiǎn)要說(shuō)明：澄清答復(fù)內(nèi)容詳見(jiàn)補(bǔ)遺文件
中化商務(wù)有限公司受招標(biāo)人委托對(duì)下列產(chǎn)品及服務(wù)進(jìn)行國(guó)際公開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)，于2020-12-31在中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)發(fā)布變更公告。本次招標(biāo)采用傳統(tǒng)招標(biāo)方式，現(xiàn)邀請(qǐng)合格投標(biāo)人參加投標(biāo)。
1、招標(biāo)條件
項(xiàng)目概況:北京燃?xì)馓旖蚰细?a href="http://almacocinagourmet.com" target="_blank" class="keylink">LNG應(yīng)急儲(chǔ)備項(xiàng)目BOG增壓壓縮機(jī)
資金到位或資金來(lái)源落實(shí)情況:企業(yè)自籌+政府補(bǔ)助資金
項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件的說(shuō)明:項(xiàng)目已審批，資金已落實(shí)
2、招標(biāo)內(nèi)容
招標(biāo)項(xiàng)目編號(hào):0747-2040SCCZA089
招標(biāo)項(xiàng)目名稱:北京燃?xì)馓旖蚰细?a href="http://almacocinagourmet.com" target="_blank" class="keylink">LNG應(yīng)急儲(chǔ)備項(xiàng)目BOG增壓壓縮機(jī)
項(xiàng)目實(shí)施地點(diǎn):中國(guó)北京市
招標(biāo)產(chǎn)品列表(主要設(shè)備):

序號(hào)	產(chǎn)品名稱	數(shù)量	簡(jiǎn)要技術(shù)規(guī)格	備注
1	BOG增壓壓縮機(jī)	3臺(tái)	詳見(jiàn)招標(biāo)文件第八章

3、投標(biāo)人資格要求
投標(biāo)人應(yīng)具備的資格或業(yè)績(jī):1投標(biāo)人必須是BOG增壓壓縮機(jī)的制造商，不接受代理商投標(biāo)。
2投標(biāo)人須提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照（營(yíng)業(yè)登記類證明文件）或經(jīng)營(yíng)許可證明文件、有效期內(nèi)的ISO9001:2015質(zhì)量管理體系認(rèn)證證書(shū)或類似質(zhì)量管理體系認(rèn)證證明文件的復(fù)印件。
3投標(biāo)人2010年1月1日至今（以合同簽訂日期為準(zhǔn)）至少具有3項(xiàng)增壓壓縮機(jī)（工藝介質(zhì)為NG或者NG與其他易燃易爆氣體混合物，增壓壓縮機(jī)出口設(shè)計(jì)壓力≥8MPa）的供貨業(yè)績(jī)，1項(xiàng)合同算1項(xiàng)業(yè)績(jī)，提供相關(guān)證明材料。
相關(guān)證明材料包括：業(yè)績(jī)合同關(guān)鍵頁(yè)復(fù)印件（如合同首頁(yè)、雙方簽字蓋章頁(yè)、簽訂時(shí)間頁(yè)、供貨范圍描述頁(yè)、主要技術(shù)參數(shù)頁(yè)等關(guān)鍵頁(yè)面）。如合同不能體現(xiàn)業(yè)績(jī)滿足要求，還應(yīng)提供數(shù)據(jù)單或其它補(bǔ)充證明材料。未提供有效證明材料或證明材料數(shù)據(jù)不足的業(yè)績(jī)將視為無(wú)效業(yè)績(jī)。
4如壓力容器部件的制造商為關(guān)境內(nèi)單位，應(yīng)具有中華人民共和國(guó)特種設(shè)備制造許可證（壓力容器）。如壓力容器部件的制造商為關(guān)境外單位，投標(biāo)人必須提供承諾，承諾“如果設(shè)備進(jìn)口清關(guān)、商檢、報(bào)驗(yàn)時(shí)需要提供中華人民共和國(guó)特種設(shè)備制造許可證（壓力容器），在設(shè)備發(fā)運(yùn)前取得中華人民共和國(guó)特種設(shè)備制造許可證（壓力容器）。”
5投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)提供在開(kāi)標(biāo)日前3個(gè)月內(nèi)由其開(kāi)戶銀行開(kāi)具的銀行資信證明的原件或復(fù)印件。
6至投標(biāo)截止時(shí)間，投標(biāo)人若被人民法院列為失信被執(zhí)行人或被中華人民共和國(guó)應(yīng)急管理部（包括原國(guó)家安全監(jiān)管總局）列入安全生產(chǎn)不良記錄“黑名單”，其投標(biāo)將被否決。
注：失信人信息查詢方式：①“信用中國(guó)”（www.creditchina.gov.cn）；②中華人民共和國(guó)應(yīng)急管理部（包括原國(guó)家安全監(jiān)管總局）公布的失信生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)單位及其有關(guān)人員信息（黑名單）：中華人民共和國(guó)應(yīng)急管理部和原國(guó)家安全監(jiān)管總局政府網(wǎng)站。
7本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
8投標(biāo)人在投標(biāo)前應(yīng)在必聯(lián)網(wǎng)（http://www.ebnew.com）或機(jī)電產(chǎn)品招標(biāo)投標(biāo)電子交易平臺(tái)（http://www.chinabidding.com）完成注冊(cè)及信息核驗(yàn)。
是否接受聯(lián)合體投標(biāo):不接受
未領(lǐng)購(gòu)招標(biāo)文件是否可以參加投標(biāo):不可以
4、招標(biāo)文件的獲取
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)開(kāi)始時(shí)間:2020-12-11
招標(biāo)文件領(lǐng)購(gòu)結(jié)束時(shí)間:2020-12-18
是否在線售賣標(biāo)書(shū):否
獲取招標(biāo)文件方式:電子下載
招標(biāo)文件售價(jià):￥3000/$450
其他說(shuō)明:1潛在投標(biāo)人可從2020年12月11日上午9:00時(shí)起至2020年12月18日下午17:00時(shí)（北京時(shí)間），登陸中化商務(wù)電子招投標(biāo)平臺(tái)網(wǎng)站http://e.sinochemitc.com/，進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)標(biāo)書(shū)銷售系統(tǒng)購(gòu)買招標(biāo)文件。購(gòu)標(biāo)人需先進(jìn)行網(wǎng)上注冊(cè)（免費(fèi)），具體步驟請(qǐng)參考幫助中心-招投標(biāo)指南。本招標(biāo)文件售價(jià)為人民幣3000元人民幣/包件或450美元/包件，售后不退（郵購(gòu)須另加100元人民幣或15美元）。支付成功后，可下載招標(biāo)文件及增值稅電子普通發(fā)票。
2如在注冊(cè)和購(gòu)買過(guò)程中遇到問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系余工：+86 10 8639 1277。
3未在中化商務(wù)有限公司領(lǐng)購(gòu)本招標(biāo)文件的投標(biāo)人均不得參加投標(biāo)。
5、投標(biāo)文件的遞交
投標(biāo)截止時(shí)間（開(kāi)標(biāo)時(shí)間）:2021-01-12 09:30
投標(biāo)文件送達(dá)地點(diǎn):北京市西城區(qū)復(fù)興門(mén)外大街A2號(hào)中化大廈6層7號(hào)會(huì)議室
開(kāi)標(biāo)地點(diǎn):北京市西城區(qū)復(fù)興門(mén)外大街A2號(hào)中化大廈6層7號(hào)會(huì)議室
6、投標(biāo)人在投標(biāo)前應(yīng)在必聯(lián)網(wǎng)（https://www.ebnew.com）或機(jī)電產(chǎn)品招標(biāo)投標(biāo)電子交易平臺(tái)（https://www.chinabidding.com）完成注冊(cè)及信息核驗(yàn)。評(píng)標(biāo)結(jié)果將在必聯(lián)網(wǎng)和中國(guó)國(guó)際招標(biāo)網(wǎng)公示。
7、聯(lián)系方式
招標(biāo)人:北京市燃?xì)饧瘓F(tuán)有限責(zé)任公司
地址:北京市西城區(qū)西直門(mén)南小街22號(hào)
聯(lián)系人:李立東
聯(lián)系方式:+86 22 58681970
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu):中化商務(wù)有限公司
地址:北京市西城區(qū)復(fù)興門(mén)外大街A2號(hào)中化大廈
聯(lián)系人:馬瑞、姜源、鞏俊萍、黃凡、崔焱
聯(lián)系方式:+86 10 5936 9611/ 9604
8、匯款方式:
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開(kāi)戶銀行(人民幣):
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)開(kāi)戶銀行(美元):中國(guó)銀行股份有限公司北京豐臺(tái)支行
賬號(hào)(人民幣):
賬號(hào)(美元):348056025289
9、其他補(bǔ)充說(shuō)明
附件：A089-招標(biāo)文件澄清答復(fù)文件（補(bǔ)遺2號(hào)）-20201231.pdf